العين هي «مدينة الحدائق» في الإمارات العربية المتحدة،, بلدة واحة داخلية تقع على حافة الصحراء، حيث يتجذر تاريخ البلد بعمق. فهي مسقط رأس الراحل الشيخ زايد، وتضم أول موقع في الإمارات العربية المتحدة مدرج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي، كما تضم أعلى جبل في الإمارة. وهذا المزيج من التراث والمساحات الخضراء وهواء الجبال هو ما يجعل الأنشطة التي يمكن ممارستها في العين مختلفة تمامًا عن تلك الموجودة على الساحل.
يأتي معظم الزوار من أبوظبي أو دبي،, وتستغرق الرحلة بالسيارة حوالي تسعين دقيقة في كل اتجاه. إذا كنت تخطط لقضاء رحلتك على الساحل،, منتجع وجزيرة المايا تُعدّ وجهةً مريحةً بالقرب من أبوظبي، حيث يمكن القيام برحلة يومية سهلة إلى مدينة العين الواقعة في الداخل. وبهذه الطريقة، يمكنك الاستمتاع بالشاطئ والمدينة الصحراوية في رحلة واحدة، دون الحاجة إلى قضاء وقت طويل خلف عجلة القيادة.
يتناول هذا الدليل أفضل سبع أنشطة يمكن ممارستها في العين، وأفضل وقت في السنة لزيارتها، وبعض الأمور العملية التي يجب ترتيبها قبل السفر. لذا، فلنبدأ!
أين تقع مدينة العين ولماذا تستحق الزيارة؟
تستحق مدينة العين الزيارة لأنها تضم أقدم المعالم التراثية في الإمارات العربية المتحدة،, أكثر واحاتها خضرة، وأفضل طريق جبلي فيها، في مدينة واحدة مدمجة. المعروف باسم جاردن سيتي, ، وتقع على بعد حوالي 150 كيلومترًا شرق أبوظبي، على الحدود مباشرةً مع عُمان. وهي أكثر هدوءًا وخضرةً من المدن الساحلية الكبرى، كما أن الاهتمام بها آخذ في الازدياد: وفقًا لدائرة الثقافة والسياحة في أبوظبي, ، ارتفع عدد نزلاء الفنادق في منطقة العين بنحو 12 في المائة خلال النصف الأول من عام 2025.
أين تقع مدينة العين؟
تقع مدينة العين في المناطق الداخلية لإمارة أبوظبي، عند سفح جبل حفيت وتقع على مقربة من الحدود العمانية. وتبعد حوالي 150 كيلومترًا شرق مدينة أبوظبي وحوالي 120 كيلومترًا عن دبي،, لذا فهو يقع تقريبًا في المنتصف تمامًا بين الاثنين.
نشأت المدينة حول ينابيع طبيعية، ومن هنا جاء اسم “العين”، الذي يعني «الينبوع». وكانت تلك الينابيع نفسها تغذي في الماضي أشجار النخيل التي لا تزال توفر الظل للواحة حتى اليوم.
كيف يمكن الوصول إلى العين؟
الوصول إلى العين سهل، وتعد القيادة هي الطريقة الأكثر عملية للقيام بذلك. وسواء انطلقت من أبوظبي أو دبي، تستغرق الرحلة حوالي ساعة ونصف على طرق سريعة جيدة الصيانة.
تعمل الحافلات العامة بالفعل، وهي الحافلة X90 القادمة من أبوظبي والحافلة E201 القادمة من دبي،, وكلاهما رخيصان، حيث يبلغ سعرهما حوالي 25 درهمًا. لكن بمجرد وصولك، ستجد أن المعالم السياحية متناثرة في أنحاء مختلفة، لذا فإن استخدام سيارة أو الانضمام إلى جولة سياحية محجوزة مسبقًا يجعل يومك أكثر سلاسة. وننصحك بالقيادة بنفسك إن أمكن، نظرًا لأن العديد من الأنشطة التي يمكن القيام بها في العين، بدءًا من جبل حفيت وصولاً إلى سوق الإبل، تقع بعيدًا عن وسط المدينة.
ما هي أفضل الأنشطة التي يمكن ممارستها في العين؟
أفضل الأنشطة التي يمكن ممارستها في العين تتراوح بين واحة تابعة لليونسكو وقمة جبلية، مع وجود ينابيع مياه ساخنة ومسبح لركوب الأمواج بينهما. وفيما يلي الأماكن السبعة التي تستحق الزيارة في أي زيارة أولى، مرتبة تقريبًا حسب مدى أهميتها.
- تجول في واحة العين، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو
- رحلة بالسيارة إلى قمة جبل حفيت
- استرخ في "المبزارة الخضراء" الينابيع الساخنة
- انغمس في التاريخ في قلعة الجاهلي
- استمتع بتجربة مليئة بالإثارة في مغامرة العين
- تعرف على الحيوانات في حديقة حيوان العين
- استمتع بتجربة الحياة المحلية في سوق العين للإبل
تجول في واحة العين، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو
تُعد واحة العين المكان الأمثل للبدء من هناك، والدخول إليها مجاني. وفقًا لدائرة الثقافة والسياحة في أبوظبي،, تمتد الواحة على مساحة تبلغ حوالي 1,200 هكتار وتضم ما يقارب 147,000 نخلة، تُروى عبر قنوات الري «الفلاج» التي يعود تاريخها إلى قرون مضت.
تمتد ممرات مشاة مظللة بين المزارع العاملة، لذا تظل الأجواء باردة حتى عندما تكون الشمس في أوجها. وكما وقد أفادت صحيفة «ذا ناشيونال», ، وفي عام 2011 أصبح الموقع جزءًا من أول موقع في الإمارات العربية المتحدة يُدرج في قائمة اليونسكو للتراث العالمي، وتُظهر المسارات كيف استمرت الزراعة الصحراوية هنا على مدى أجيال. تعال في الصباح الباكر وستجد معظمها خالية من الزوار.
رحلة بالسيارة إلى قمة جبل حفيت
جبل حفيت هو الجبل الذي يطل على المدينة، والطريق المؤدي إلى قمته هو عامل الجذب الحقيقي. يبلغ ارتفاع قمته 1,249 مترًا،, مما يجعلها أعلى نقطة في إمارة أبوظبي.
يمتد هذا الطريق الصاعد على مسافة تبلغ حوالي أحد عشر كيلومترًا من المنعطفات المتعرجة السلسة، ويصنفه السائقون عادةً ضمن أفضل الطرق الجبلية في العالم، مما يجعله أحد أكثر الأنشطة التي لا تُنسى في العين. عند القمة، يمكنك الاستمتاع بإطلالة واسعة على المدينة والكثبان الرملية والتلال العمانية، وعندما حددنا موعد رحلتنا في وقت متأخر من بعد الظهر، امتلأ موقف السيارات بسرعة،, لذا، تعال مبكراً قليلاً. احضر معك سترة ومياه، لأن الجو هناك أبرد وأكثر رياحًا منه في المدينة.
استرخِ في الينابيع الساخنة في «جرين مبازرة»
عند سفح جبل حفيت، تقع «غرين مبزارة»، وهي المكان الذي تتوجه إليه العائلات المحلية للاسترخاء. تتدفق الينابيع الساخنة الطبيعية عبر أرجاء المنتزه،, ويمكنك غمر قدميك في المياه المعدنية الدافئة بينما يركض الأطفال حول المروج الخضراء.
إنها واحدة من أكثر الأنشطة استرخاءً في العين؛ فهي تتميز بأجوائها البسيطة بدلاً من أن تكون منتجعاً صحياً فاخراً، وهذا بالضبط هو سحرها. يمكنك استئجار شاليه للمبيت إذا كنت ترغب في البقاء بالقرب من الجبل، أو ببساطة التوقف لتناول وجبة نزهة أثناء نزولك. ونظرًا لوقوعه مباشرةً أسفل القمة، فإن «المعزرة الخضراء» تتكامل بشكل طبيعي مع رحلة جبل حفيت بالسيارة، لذا خطط لزيارة المكانين معًا.
انغمس في التاريخ في قلعة الجاهلي
قلعة الجاهلي وهي واحدة من أكبر الحصون في البلاد، وقد شُيدت في تسعينيات القرن التاسع عشر لحماية المدينة وبساتين النخيل فيها. وفي الداخل، يروي معرض دائم قصة المستكشف البريطاني ويلفريد ثيسيجر، المعروف محليًّا باسم مبارك بن لندن، الذي عبر «الربع الخالي» في أواخر الأربعينيات.
الدخول مجاني، والجدران المبنية من الطوب الطيني التي تم ترميمها والبرج الدائري وحدهما يستحقان الزيارة القصيرة. وبالنسبة لمحبي التاريخ، فهي واحدة من أكثر المواقع جاذبية في المدينة، ونادرًا ما تشعر فيها بالازدحام. خصص لها حوالي ساعة، ثم توجه إلى الواحة القريبة.
استمتع بتجربة مليئة بالإثارة في «أين أدفنتشر»
تقع «أين أدفنتشر» بالقرب من سفح جبل حفيت، وتقدم تجربة لا تتوقعها في الصحراء: رياضة التجديف في المياه المتدفقة. يضم الموقع مسارات اصطناعية لرياضتي التجديف بالزوارق والكاياك، بالإضافة إلى مسبح لركوب الأمواج يولد أمواجًا يصل ارتفاعها إلى مستوى الصدر حسب الطلب.
يُعرف هذا المكان بأنه أول منشأة مصطنعة للتجديف في المياه البيضاء في المنطقة، ويُعد وجهة مميزة حقًّا بين الأنشطة التي يمكن ممارستها في العين لأي شخص لديه أطفال لا يهدأون. كما يوجد متنزه هوائي يضم حبال الانزلاق ومسارات الحبال لمن يفضلون البقاء جافين.
تعرف على الحيوانات في حديقة حيوانات العين
تحظى حديقة حيوانات العين بشعبية كبيرة بين العائلات، وهي تتجاوز بكثير مفهوم حديقة الحيوانات التقليدية. وقد أسسها الشيخ زايد التي تأسست في عام 1968، وتضم حالياً قسمًا للرحلات البرية حيث يمكنك التجول عبر حظائر مفتوحة تضم الأسود ووحيد القرن والمها العربي.
وستجدون أيضًا داخل المجمع مركز الشيخ زايد للتعلم في الصحراء, ، وهو متحف تفاعلي يسلط الضوء على الصحراء وكيفية تكيف الحياة معها. بين رحلات السفاري والحيوانات والمعارض الداخلية الرائعة، يمكن قضاء نصف يوم كامل بسهولة في حديقة الحيوانات. وبالنسبة لأي شخص يسافر بصحبة أطفال، تُعد هذه واحدة من أفضل الأنشطة التي يمكن القيام بها في العين.
اكتشف الحياة المحلية في سوق الجمال في العين
يُعد سوق الإبل في العين أحد آخر أسواق الماشية التقليدية التي لا تزال تعمل في الإمارات العربية المتحدة. يتفاوض التجار على أسعار الإبل والماعز والأغنام بنفس الطريقة التي دأبوا عليها منذ عقود، ويُرحب بالزوار لمشاهدة المزايدة والتقاط الصور، شريطة أن يطلبوا الإذن أولاً. وللتعرف على نمط الحياة اليومية للإماراتيين، يُعد هذا السوق من بين أكثر الأنشطة أصالةً التي يمكن القيام بها في العين.
ستجده خلف مول باوادي على أطراف المدينة، وتُعد ساعات الصباح الباكر أكثر الأوقات حيويةً لزيارته. إنها منطقة مليئة بالغبار وصاخبة وأصيلة تمامًا، وهذا بالضبط سبب إدراجها في هذه القائمة. نصيحة سريعة: اذهب برفقة سائق أو مرشد محلي، لأن التجار يقدرون التعريف بك، كما أن ذلك يجعل الزيارة برمتها أسهل.
ما هو أفضل وقت لزيارة العين؟
أفضل وقت لزيارة العين هو بين شهري أكتوبر وأبريل، عندما يكون الجو دافئًا وليس قاسياً. ونظرًا لوقوعها في الداخل، فإن مدينة العين تتميز بطقس أكثر جفافًا وغالبًا ما تبدو أكثر انتعاشًا مقارنة بأبو ظبي أو دبي الرطبتين، وهو ما يساعد كثيرًا عندما تقضي يومك بأكمله في الهواء الطلق. أما في الصيف، من يونيو إلى أغسطس، فتتجاوز درجات الحرارة 40 درجة، ومن الأفضل تجنب هذه الفترة والتوجه إلى الواحات والجبال.
كيف هو الطقس في العين؟
طوال فصل الشتاء، تتراوح درجات الحرارة العظمى خلال النهار عادةً في منتصف العشرينات مئوية، مع أمسيات باردة ومريحة. وهذا هو الطقس المثالي للتجول في الواحة، والقيادة صعودًا إلى جبل حفيت، وقضاء بعض الوقت في «غرين مبزارة».
ونظرًا لأن المدينة تقع بعيدًا عن البحر، فإن نسبة الرطوبة فيها تظل أقل مما هي عليه على الساحل، وهو ما يُعد سببًا رئيسيًّا في حصولها على لقب «مدينة الحدائق». من ناحية أخرى، يجلب الصيف حرارة شديدة تجعل معظم الناس يفضلون البقاء في منازلهم في منتصف النهار. إذا كانت مواعيدك مرنة، فاحرص على زيارة المدينة خلال الأشهر الأكثر برودة، واحتفظ بالأنشطة الخارجية في العين لوقت الصباح الباكر أو أواخر بعد الظهر.
أماكن الإقامة خلال رحلة إلى العين
يعتمد اختيار مكان إقامتك على الطريقة التي ترغب في توزيع وقتك بها. للاستمتاع بتجربة داخلية كاملة، يمكنك حجز فندق في العين نفسها والاستيقاظ بالقرب من المعالم السياحية. أما للجمع بين المدينة والساحل، فيختار العديد من المسافرين الإقامة في «جزيرة ومنتجع المايا» بالقرب من أبوظبي، ويقومون بزيارة العين في رحلة نهارية إلى الداخل.
الفنادق في العين
تتمتع مدينة العين بمجموعة متنوعة من أماكن الإقامة، بدءًا من الفنادق الدولية ذات الأربع والخمس نجوم وصولاً إلى الخيارات الأبسط والمناسبة للميزانيات المحدودة. وتقع العديد من هذه الأماكن بالقرب من جبل حفيت للاستمتاع بإطلالات الجبل، بينما تتركز أخرى في وسط المدينة بالقرب من الواحة والحصون.
في معظم الرحلات، لن تجد صعوبة في العثور على مكان يناسب ميزانيتك وخططك. إذا كان الإطلالة على الجبل مهمة بالنسبة لك، فابحث عن أماكن الإقامة على طول طريق جبل حفيت؛ أما إذا كانت التراث هو أولويتك، فاقضِ إقامتك في قلب المدينة بالقرب من الواحة. في كلتا الحالتين، احرص على الحجز مسبقًا في موسم البرودة، لأن العين تمتلئ بالزوار في عطلات نهاية الأسبوع الشتوية.
جزيرة ومنتجع «المايا»: نقطة انطلاق ساحلية لاستكشاف أبوظبي
منتجع وجزيرة المايا هي جزيرة استجمام تقع قبالة ساحل أبوظبي، ويمكن الوصول إليها بالقارب، وتضم فيلات شاطئية ومياه هادئة وضحلة. وهي مناسبة للمسافرين الذين يرغبون في اتخاذ الساحل نقطة انطلاق لهم، ثم القيام برحلات يومية إلى الداخل لاستكشاف الصحراء والجبال.
من هنا، يمكن الوصول إلى العين بسهولة بالسيارة، لذا يمكنك قضاء الصباح في الواحة، وبعد الظهر في جبل حفيت، ثم العودة إلى الشاطئ. يتيح لك هذا المزيج بين الساحل والداخلية التعرف على وجهين مختلفين تمامًا لأبو ظبي في رحلة واحدة. إنها إحدى أسهل الطرق لتنظيم أفضل الأنشطة التي يمكن القيام بها في العين ضمن إقامة مريحة على شاطئ البحر.
نصائح عملية لزيارة العين
بقليل من التخطيط، يصبح من السهل ربط الأنشطة المختلفة في العين ببعضها البعض. قم بتصنيف المعالم السياحية حسب المنطقة، واحرص على توفير سيارة أو سائق، وارتدِ ملابس محتشمة عند زيارة المواقع التراثية والدينية، واحمل معك الماء وواقي الشمس عند زيارة جبل حفيت. كما أن الانطلاق مبكراً يساعدك على تجنب الحرارة الشديدة والزحام في الواحة.
هل تحتاج إلى سيارة في العين؟
لست بحاجة ماسة إلى سيارة،, ولكن ذلك يُحدث فرقًا حقيقيًّا. تنتشر المعالم السياحية في أنحاء المدينة وضواحيها، من الواحة المركزية إلى الجبل وسوق الإبل، كما أن وسائل النقل العام بينها قليلة.
تتيح لك السيارة المستأجرة أو سيارة الأجرة أو الجولة السياحية المحجوزة الاستمتاع بأهم الأنشطة في العين في يوم واحد دون إضاعة الوقت. وإذا كنت تفضل عدم القيادة، فإن الجولة السياحية المصحوبة بمرشد لمدة نصف يوم أو يوم كامل انطلاقًا من أبوظبي أو دبي تُعد بديلاً مريحًا. وأيًا كان خيارك، فخطط مسارك بحيث تجمع المواقع القريبة معًا.
ما الذي يجب أن تعرفه قبل السفر؟
هناك بعض العادات المحلية التي يجدر بك معرفتها قبل وصولك. ارتدِ ملابس محتشمة عند زيارة الحصون والمساجد والواحات، وقم بتغطية الكتفين والركبتين، واحرص دائمًا على طلب الإذن قبل تصوير الأشخاص، لا سيما في سوق الإبل.
خلال شهر رمضان, تقوم بعض المعالم السياحية والمطاعم بتعديل ساعات عملها، لذا يرجى التحقق مسبقًا إذا كنت تنوي السفر في ذلك الوقت. بالنسبة لجبل حفيت والواحة، احرص على اصطحاب الماء وواقي الشمس وقبعة، لأن الظل يختفي بمجرد مغادرة منطقة النخيل. هذه العادات البسيطة تجعل اليوم مريحًا ومحترمًا للجميع.
لماذا تستحق مدينة العين عناء الرحلة بالسيارة إلى المناطق الداخلية
وختاماً، تُعد مدينة العين من أكثر الوجهات التي تستحق الزيارة في رحلة نهارية داخلية مقارنةً بأي وجهة أخرى تقريباً في الإمارات العربية المتحدة. ففي هذه المدينة الصغيرة، ستجد واحة مدرجة على قائمة اليونسكو، وطريقاً جبلياً عالمي المستوى، وينابيع مياه حارة، وقلعة تاريخية، وسوقاً حقيقياً للجمال. قليلة هي الأماكن في البلاد التي تجمع هذا القدر الكبير من التنوع في مساحة صغيرة إلى هذا الحد.
للحصول على رحلة سلسة، قم بزيارتك بين شهري أكتوبر وأبريل، واحرص على توفر سيارة، وقم بتجميع المعالم السياحية حسب الموقع حتى لا تضطر إلى العودة على نفس الطريق. اختر الإقامة على الساحل في «جزيرة ومنتجع المايا»، وقم بزيارة العين في رحلة نهارية، وستتمكن من الاستمتاع بالشاطئ والمدينة الصحراوية في رحلة واحدة. خطط لرحلتك بهذه الطريقة، وستجد أن أفضل الأنشطة التي يمكن القيام بها في العين تتناسب تمامًا مع زيارة واحدة لا تُنسى.
English 
German 
Russian 
Arabic